Our Menu
Authentic Japanese Food in San Juan
MUTUO - Mystical Bar at the Crossroads of Two Worlds
Where the culinary experience becomes an exciting journey for your senses. Let yourself be carried away by our flavorful Nikkei menu and discover a universe of culinary emotions that will transport you beyond the familiar.
STARTERS
CAMOTE COCONUT & GINGER SOUP
9
Local Sweet Potato • Ginger • Coconut Milk • Coconut Cream • Green Onions.
TOKUBETSU SALAD
14
Organic Mix Greens • Avocado • Carrot Strings • Cucumber Strings • Wakami • Kion & Sesame Dressing Furikake
NIKKEI HUMMUS
10
Edamame • Hummus • Wonton Chips • Sesame • Furikake
EMPANADA DE AJI DE GALLINA (3 pcs)
11
Nikomi Ají de Gallina • Gouda Cheese • Green Ají Sauce
NIKKEI BUTTERFLY
15
Kani Salad • Cucumbers • Avocado • Wonton Chips • Cilantro • Peruvian Ají Spicy Sauce • Kabayaki Sauce
CHANCHITO DUMPLINGS (3 pcs)
15
Roasted Pork • Sweet Plantain • Recao • Sweet Soy • Stir Fry Vegetables • Oyster Sauce • Truffle Oil
JALEA DE MARISCOS
16
Seafood Tempura • Ginger Shoyu Aioli Red Onion & Scallion
LONGANIZA EGG ROLLS (2 pcs)
16
Local Artisanal Sausage • Recao • Cilantro • Peruvian Uchucuta Aioli
BAO CHANCHITO CHAR SIU
15
Char Siu Pork Belly • Deep Fried Bao • Uchucuta Citrus Slaw
MUTUO CROQUETTE
24
Braised Short Rib • Tuna Tataki • Cre´me Rocoto • Crispy Quinoa.
CEVICHES
CEVICHE CLÁSICO
30
Red Snapper • Onion • Cilantro • Cancha • Choclo • Local Batata • Classic Leche de Tigre
CEVICHE CHALACO
32
Mahi Mahi • Calamari • Shrimp • Octopus • Spicy Rocoto • Leche de Tigre • Lime • Coriander • Red Onion • Choclo • Scallion • Sweet Potato
CEVICHE COCO PALTIADO
30
Red Snapper • Coconut Lime • Leche de Tigre • Onion • Scallion • Tomatoes • Coriander • Kion
CEVICHE NIKKEI
36
Salmon • Tuna • Snapper • Avocado • Pineapple • Shoyu Glaze • Cilantro • Choclo
CEVICHE TOKIOLIMEÑO
36
Tuna • Avocado • Shoyu Glaze • Cilantro
Chionade • Sesame Oil • Asevichado
Sauce • Togarashi •Scallions.
CEVICHES SIDE
Wonton Chips
5
6 pcs
Yucca Tostones
6
4 pcs
Green Plantain Tostones
6
4 pcs
LARGE PLATES
TALLARIN SALTEADO
14
Classic Noodles • Oyster • Hoisin • Sesame Oil • Kion • Carrot • Onion • Scallion • Cilantro • Snow Peas • Green Peas • Add Mongolian Skirt Steak, Shrimp or Chicken
OUR WAY LOMITO SALTADO
36
Sautéed Skirt Steak • Sweet Shoyu • Sesame Oil • Peppers • Onion • Mushroom • Coriander • Sweet Plantain • Moo Shu Tortilla • Cumin • Yogurt • Avocado • Cabbage • Chili Garlic Sauce
NUEVO LATINO CHAUFA FRIED RICE
19
Chorizo • Local Sausage • Pork • Chicken • Green Peas • Scallion • Sweet Plantain • Fried Egg • Plantain Arañita Crum.
ARROZ MELOSO
25
Amazonica Rice • Saffron • Aji Amarillo Creamy • Seafood • Shrimp • Mussels Clams • Scallop • Parmesan • Choclo • Sesame Oil • Crispy Furikake Dust
OCTOPUS A LA BARBACOA
36
Octopus Skewers • Spice Boniato Mash • Scallions • Shoyu Glaze
FIVE SPICE BRAISED SHORT RIBS
36
Aji Amarillo Risotto • Scallion • Gremolata • Rocoto • Baby Bok Choy
CHERRY BLOSSOM DUCK TACU
34
ON THE SIDE
YUCCA TOSTONES
6
FRIED YELLOW SWEET POTATO
7
GREEN PLANTAIN TOSTONES
6
½ AVOCADO
6
SUSHI
MUTUO ROLL
23
Hamachi • Tuna • Salmon • Crab • Avocado • Tobiko • Scallions Tempura • Spicy Mayo • Eel Sauce
CEVICHE ROLL
21
Ebi Furai Shrimp • Avocado • Harame Ceviche on Top
MARINERA ROLL
22
BBQ Eel Tempura • Avocado • Sweet Plantain • Cream Cheese • Green Onions • Tuna • Eel Sauce
ASEVICHADO ROLL
22
Bonito • Bonito Flakes • Cucumber • Red Onion • Ají Amarillo • Avocado • Sweet Potato • Peruvian Cancha • Tempura Flakes • Asevichado Sauce • Togarash
AMAZONIAN VEGGIE ROLL
16
Avocado • Cucumber • Leuce • Jalapeño • Scallions • Carrot
VOLCANO MISTI ROLL
22
Kani Crab • Cucumber • Avocado • Green Onions • Spicy Kanikama • Scallop • Tempura Flakes • Eel Sauce
ISLAND ROLL
20
Tempura Shrimp • Crab • Avocado • Cream Cheese • Sweet Plantain • Eel Sauce • Sesame Seeds
NAKIMA ROLL
22
Shrimp Tempura • Tuna • Scallions Avocado • Spicy Crab & Wakame • Eel Sauce • Sesame Seeds.
SAKE ROLL
19
Spicy Crab Salad • Caramelized Fresh Salmon
Scallions • Palta • Kabayaki Sauce • Crispy
Quinoa.
INKA MAKI ROLL
22
Crab Tempura • Scallions • Palta • Tuna &
Shrimp on top • Asevichado Sauce • Togarashi.
CRISPY FURAI ROLL
21
Crab • Eal Unagi • Cream Cheese • Scallions •
Cucumber • Palta • Marinated Fresh Salmon •
Lime • Kabayashi Sauce.
SUMBA ROLL
23
Salmon • Shrimp • Scallions • Cream Cheese • Sweet Plantain • Avocado • Spicy Crab • Tempura Flakes
MAGURO & SAKE NIKKEI
24
Salmon • Yuzu • Jicama • Avocado in Tempura • Criolla • Maguro Tartare • Asevichado Sauce • Kabayaki sauce
CRAZY CRAB ROLL
25
Eel (Unagi) • Tuna • Scallions • Cucumber • Cream Cheese • Avocado • Fried Crab • Kabayaki Sauce
CANGREJO ROLL
17
Crab • Avocado • Cream Cheese • Cucumber • Tobiko • Spicy Mayo
CAMARON EN TEMPURA ROLL
17
Shrimp Tempura • Scallions • Cream
Cheese • Avocado.
AJÍ SPICY TUNA
19
Tuna • Avocado • Cucumber • Jalapeño • Sesame Seeds • Tobiko • Spicy Mayo
MUTUO NIGIRIS
FRESH SALMON (SAKE)
8
Avocado • Tobiko.
FRESH TUNA (MAGURO)
8
Spicy Sauce • Furikake
YELLOW TAIL (HAMASHI)
9
Scallion • Jalapeño • Citrus Sauce.
SWEET SHRIMP (AMA EBI)
9
Spicy Shrimps • Tobiko • Scallion.
CRAB MEAT (KANI)
8
Fried Crab • Kabayaki Sauce
TIRADITOS
HAMACHI
19
Avocado • Tobiko.
RAINBOW TIRADITOS
21
Hamachi • Tuna • Salmon • Wakame • Scallion • Tobiko • Jalapeño • Fried Coconut • Passion Fruit Sauce.
PEPPER TUNA
18
Citrus Shoyu • Avocado • Jalapeño • Kabayaki Sauce • Seaweed.
SALMON
16
Leche de Tigre • Rocoto • Salsa Verde
OCTOPUS TIRADITO
21
Ají Amarillo Leche de Tigre • Octopus Skewers • Scallions • Togarashi • Crumble Cancha •
Andino Cheese
DESSERTS
CREMA VOLTEADA
Creme Caramel • Dulce de Leche • Merengue • Cinnamon
TOFU CRÈME BRÛLÉE
Velvety Custard • Toasted Sugar Crust • Mint & Mango Chutney
CHOCOLATE & MARACUYÁ LAVA CAKE
Chocolate Fondant • Vanilla Ice cream • Passion Fruit Emulsion
YUZU ZEST DELIGHT PIE
Zesty Yuzu Citrus Custard Pie • Buttery Golden Crust.
LYCHEE PUDDING
Vanilla Ice Cream • Crème Anglaise
KIDS MENU
CHICKEN SALTADO 6OZ
Sauteed Chicken Breast • Teriyaki
Sauce • White Rice.
FRIED CRISPY PORK 6OZ
Chaufa Veggie Fried Rice • Tonkatsu Sauce.
PAN SEARED FRESH SALMON 6OZ
Boniato Sweet Mash • Bock Choy Sauteed.
SKIRT STEAK FRIITER 4OZ
Grilled Steak • French Fries • Tonkatsu Sauce.